The argument about marriage equality will one day seem as arcane and shocking to us as the fact that Rosa Parks had to get up and go to the back of the bus.